Personvernerklæring for Kompenzo s.r.o. og Kompenzo International s.r.o.

1. Introduksjon
2. 1. Vi plassererspesiell vekt på beskyttelsen av brukere av nettstedet vårt som gir oss sine personopplysninger. Denne personvernerklæringen («Personvernerklæring») gir deg nødvendig informasjon om hvordan vi,selskapetKompenzo s.r.o.registrert kontor på Hybernská 1033/7, Nové Město, 11000 Praha 1, Tsjekkia, firma-ID 21488941,enog Kompenzo Internationals.r.o. registrert kontor på Korunní 2569/108, Vinohrady, 101 00 Praha, Tsjekkia, firma-ID 24083500(heretter samlet kalt «vi» eller «felles behandlingsansvarlige») behandler dine personopplysninger som behandlingsansvarlig (felles behandlingsansvarlige) i henhold til artikkel 4 nr. 7 og artikkel 26 nr. 1 i Europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2016/679 om vern av fysiske personer i forbindelse med behandling av personopplysninger og om fri utveksling av slike opplysninger («GDPR»).
   2. Våre kontraktsdetaljer er:
      Kompenzo s.r.o.
      Hybernská 1033/7, New Town, 110 00 Praha 1
      ID: 21488941
      e-post:info@kompenzo.com
      
      Kompenzo Internationals.r.o.
      Korunni 2569/108, Vinohrady, 101 00 Praha
      ID: 24083500
      e-post:info@kompenzo.com
      
      Kompenzo s.r.o. og Kompenzo International s.r.o. fungerer som felles behandlingsansvarlige. Vi har inngått en avtale som regulerer våre respektive ansvar for å overholde forpliktelsene i henhold til GDPR.
      
      Essensen av denne ordningen er som følger:
   3. 1. Begge selskapene deler en enhetlig IT-infrastruktur, markedsføringskanaler og administrativt personell for å behandle kravet ditt effektivt.
      2. Begge selskapene er i fellesskap ansvarlige for å sikre sikkerheten til dine personopplysninger og for å håndtere dine forespørsler angående den registrertes rettigheter (som tilgang eller sletting).
      3. Du kan utøve dine rettigheter i henhold til GDPR overfor og mot begge de behandlingsansvarlige. For administrativ effektivitet har vi utpekt ett enkelt kontaktpunkt for alle personvernrelaterte spørsmål:info@kompenzo.com.
         
   3. Vi har ikke utnevnt en personvernombud i henhold til artikkel 13(1)(b).
      Vi har utnevnt en personvernombud i henhold til artikkel 13(1)(b) som kan kontaktes på: gdpr@kompenzo.com]
   4. Denne personvernerklæringen beskriver også all behandling av personopplysninger som utføres av oss og våre partnere som representerer deg i disse kravene («jotners»). Kravpartnerne er forpliktet til å behandle dine personopplysninger i samsvar med denne personvernerklæringen og for andre formål angitt i personvernerklæringen til den spesifikke kravpartneren. Vi er imidlertid ikke ansvarlige for noen databehandling eller handlinger som utføres av disse kravpartnerne. Vi fungerer ikke som felles databehandlere med kravpartnere, og vi er ikke ansvarlige for noen skade forårsaket av kravpartnerne.
   5. Identifikasjon og kontaktinformasjon for alle Claim-partnere som mottar dine personopplysninger, vil bli gjort tilgjengelig for deg via nettstedet vårt eller via e-post. Bruk disse kontaktopplysningene til å utøve dine rettigheter knyttet til behandlingen av dine personopplysninger av denne Claim-partneren.
   6. Med mindre annet er spesifisert, for eksempel i artikkel IV i denne personvernerklæringen, gjelder all informasjon om vår behandling av personopplysninger også for behandling av personopplysninger av Claim-partnere.
   7. Vi er forpliktet til å beskytte og bevare personvernet ditt. Denne personvernerklæringen beskriver grunnlaget for behandling av data vi samler inn fra deg, eller som du gir oss. Vennligst les denne personvernerklæringen nøye for å forstå hvordan vi behandler, bruker, utleverer og sikrer informasjon du gir oss når du bruker nettstedet vårt.
   8. Vi forbeholder oss retten til å endre denne personvernerklæringen når som helst. Hvis du vil være sikker på at du er oppdatert på de siste endringene, anbefaler vi at du leser denne personvernerklæringen regelmessig. Hvis vi endrer personvernerklæringen vår vesentlig, vil vi varsle deg om slike endringer ved å legge ut en melding på nettstedet vårt og/eller kontakte deg på e-postadressen du har oppgitt. Din fortsatte bruk av nettstedet vil bli ansett som ditt samtykke til at informasjonen din kan brukes i samsvar med den nye erklæringen. Hvis du ikke samtykker i endringene, må du slutte å bruke nettstedet vårt og varsle oss om at du ikke ønsker at dine personopplysninger skal brukes i samsvar med endringene.
   9. Ved å gå inn på eller bruke nettstedet vårt, bekrefter du at du har lest og forstått denne personvernerklæringen. Der vi trenger ditt samtykke til spesifikke behandlingsaktiviteter (som markedsføringskapsler eller spesifikke sensitive data), vil vi be om det separat (f.eks. via et informasjonskapselbanner eller en avkrysningsboks).
2. Prinsipper for beskyttelse av personopplysninger
3. 1. Vi er bundet av følgende prinsipper når vi behandler personopplysninger:
   2. 1. Personopplysninger må behandles rettferdig, lovlig og transparent;
      2. Personopplysninger kan kun samles inn for spesifikke, eksplisitte og legitime formål, og de kan ikke behandles videre på en måte som er uforenlig med disse formålene.
      3. Personopplysninger kan bare behandles i den grad det er nødvendig i forhold til det aktuelle formålet;
      4. Behandlingen av personopplysninger må ta hensyn til deres nøyaktighet;
      5. Personopplysninger kan bare oppbevares i den nødvendige perioden; og
      6. Personopplysninger må behandles under egnet sikkerhet.
3. Kilder og omfang av de behandlede dataene
4. 1. Vi mottar dine personopplysninger fra ulike kilder, som særlig er:
   2. 1. når du fyller ut skjemaer eller spørreskjemaer på nettstedet vårt eller via tredjeparts skjemaverktøy som er integrert i nettstedet vårt (som Typeform)
      2. når du oppgir informasjon om det spesifikke kravet; og
      3. når du kommuniserer med oss ​​eller kravpartneren.
   2. Vi bruker følgende kategorier av personopplysninger:
   3. 1. Identifikasjonsdata, som navn, etternavn, fødselsdato;
      2. Kontaktdata, som e-post, telefon, postadresse;
      3. Finansielle data, som bankforbindelse og eventuelle utbetalte beløp;
      4. Kommunikasjonsdata, som for eksempel historikk over tidligere kontakter og data angående forespørselen din som du har gitt oss;
      5. Kravdata, for eksempel din tidligere bruk av varer eller tjenester, kontakt med tredjeparter, skader som oppstått, inngåtte kontrakter; disse dataene kan også omfatte data om helse, rasemessig eller etnisk opprinnelse eller andre spesielle kategorier av data i henhold til artikkel 9 i GDPR («Sensitive data») som du har gitt oss.
   3. Vi behandler også informasjonskapsler, dvs. personopplysninger om din bruk av nettstedet vårt samlet inn av informasjonskapsler og andre sporingsteknikker. Vi vil minne deg på at dine personopplysninger kan bli samlet inn automatisk gjennom din bruk av nettstedet vårt av informasjonskapsler og andre teknologier. Personopplysningene kan omfatte enhetsinformasjon (maskinvaremodell, informasjon om operativsystemet og dets versjon, unike enhetsidentifikatorer, mobilnettverksinformasjon, enhetslagringsinformasjon), posisjonsinformasjon (IP-adresse, tidssone, informasjon om din mobilleverandør), bruksdata (inkludert blant annet: bruksfrekvens, områder og funksjoner på nettstedet vårt du besøker, dine bruksmønstre generelt, engasjement med bestemte funksjoner). Vi kan bruke denne informasjonen til å bedre forstå, tilpasse og forbedre brukeropplevelsen av nettstedet vårt og tjenestene våre. Se avsnittet «Informasjonskapsler» nedenfor for å lære mer.
   4. Dersom sensitive opplysninger (spesielle kategorier av personopplysninger) oppgis, behandler vi dem primært på grunnlag av at behandlingen er nødvendig for å fastsette, gjøre gjeldende eller forsvare rettskrav (artikkel 9(2)(f) i GDPR) og/eller basert på ditt uttrykkelige samtykke der det ikke finnes noe annet rettslig grunnlag.
4. Formål, rettslig grunnlag og varighet av behandlingen
5. 1. Vi behandler personopplysninger på grunnlag av følgende formål:
   2. 1. Tjenesteyting. Hvis du søker med et spesifikt krav, behandler vi identifikasjonsdata, kontaktdata, økonomiske data, kommunikasjonsdata, kravdata og informasjonskapsler med det formål å kunne tilby deg tjenester, som omfatter en innledende vurdering av kravet og administrasjon av kravet ditt. Vi behandler disse personopplysningene så lenge kontraktsforholdet vi har med deg varer. For dette formålet er det juridiske hjemmelsgrunnlaget for behandlingen en nødvendighet for å oppfylle kontrakten. Dersom sensitive data også oppgis, behandles disse for å fastsette, gjøre gjeldende eller forsvare rettskrav.
      2. Overføring av data til kravpartnere. Hvis du søker med et spesifikt krav og deretter godkjenner overføringen til en kravpartner, overfører vi dine identifikasjonsdata, kontaktdata, økonomiske data og kravdata til denne partneren, slik at partneren kan representere deg i et slikt krav og administrere det. Vi behandler disse personopplysningene frem til slutten av en dataoverføring til den spesifikke kravpartneren. For dette formålet er den juridiske hjemmelen for behandlingen en nødvendighet for å oppfylle kontrakten. Dersom sensitive data også oppgis, behandles disse med ditt uttrykkelige samtykke.
      3. Beskyttelse av våre rettigheter og legitime interesser. Videre behandler vi dine identifikasjonsdata, kontaktdata, økonomiske data, kommunikasjonsdata, kravdata og informasjonskapsler basert på den legitime interessen som består i å inndrive våre krav mot deg og/eller for å beskytte og håndheve våre krav. For dette formålet behandler vi dine personopplysninger i en periode som tilsvarer den lovbestemte foreldelsesfristen, vanligvis begrenset til 15 år. Dersom sensitive data også oppgis, behandles disse for å fastsette, gjøre gjeldende eller forsvare rettskrav.
      4. Utførelse av generelle juridiske plikter. Vi behandler også dine identifikasjonsdata, kontaktdata, økonomiske data og kravdata i samsvar med relevante advokatlover, regnskapslover eller merverdiavgiftslover, ettersom vi er forpliktet til å lagre disse dokumentene i en viss periode (denne spesifikke tidsperioden kan variere i henhold til gjeldende lov i hvert land). Hvis det foreligger en slik juridisk forpliktelse, lagrer vi de aktuelle dokumentene sammen med dine personopplysninger i den tidsperioden som er angitt i gjeldende lov.
      5. Markedsføring av nettstedet og tjenestene våre. Hvis du bruker nettstedet, bruker vi også identifikasjonsdataene dine, kontaktdataene dine, kravdataene dine og informasjonskapsler for å markedsføre tjenestene våre og gi deg muligheten til å sende inn kravet ditt, inkludert å sende reklamekommunikasjon. Det rettslige grunnlaget for denne behandlingen er vår legitime interesse i å markedsføre aktivitetene våre, og vi behandler dine personopplysninger så lenge kontraktsforholdet varer og i 2 år etter, eller i 2 år etter besøket på nettstedet vårt hvis du ikke er kunde hos oss.
      6. Drift av nettstedet vårt og dets sikkerhet (essensielle informasjonskapsler). Vi behandler informasjonskapseldataene dine, som er nødvendige for driften av nettstedet, inkludert presentasjon, funksjonalitet og sikring av din sikkerhet. I dette formålet identifiserer vi deg som besøkende under surfing eller ved gjentatte innlogginger på nettstedet. Det rettslige grunnlaget for slik behandling er vår legitime interesse i riktig funksjonalitet og drift av nettstedet vårt. Vi oppbevarer vanligvis dine personopplysninger i opptil 2 år etter at du besøker nettstedet vårt.
      7. Markedsføring på nettstedet vårt (markedsføringsinformasjonskapsler). Vi behandler informasjonskapseldataene dine, som er nødvendige for å målrette og vise annonsene våre (markedsføringsinformasjonskapsler), mens dataene dine også kan overføres til tredjeparter. Innenfor dette formålet markedsfører og markedsfører vi produkter og tjenester på nettstedet og viser deg markedsføringskommunikasjon relatert til produkter og tjenester du har uttrykt interesse for, og markedsfører merkevaren vår gjennom markedsføring på nett, mens dataene dine også kan overføres til tredjeparter. Det juridiske grunnlaget for behandling her er derfor ditt samtykke, gitt via sidefeltet for informasjonskapsler. Vi lagrer dataene dine så lenge samtykket ditt varer, men ikke lenger enn 2 år etter at du har mottatt ditt samtykke.
      8. Tilpasning av nettstedet (funksjonelle informasjonskapsler). Vi behandler informasjonskapseldataene dine, som er nødvendige for tilpasning av nettstedet (funksjonelle informasjonskapsler). Vi kan deretter forenkle navigeringen på nettstedet for deg. For dette formålet tilpasser vi nettstedet – plassering, språkvalg og enheten din til dine preferanser, mens dataene dine også kan overføres til tredjeparter. Det juridiske grunnlaget for behandling her er derfor ditt samtykke, gitt via sidefeltet for informasjonskapsler. Vi lagrer dataene dine så lenge samtykket ditt varer, men ikke lenger enn 2 år etter at vi mottok samtykket ditt.
      9. Analyse av besøk på nettstedet (analyseinformasjonskapsler). Vi behandler også informasjonskapseldataene dine, som er nødvendige for analyse av besøk på nettstedet vårt (analyseinformasjonskapsler). For dette formålet overvåker vi trafikken på nettstedet vårt, optimaliserer nettstedet vårt, sikrer sikkerheten til dataene dine og gjør det mer sømløst og brukervennlig, og dataene dine kan også overføres til tredjeparter. Vi behandler dataene dine basert på ditt samtykke, som du ga oss via sidefeltet for informasjonskapsler. Vi lagrer dataene dine så lenge samtykket ditt varer, men ikke lenger enn 2 år etter at du mottok samtykket ditt.
   2. Hvis vi overfører saken din til en kravpartner (f.eks. en advokat eller et selskap som finansierer rettssaker) basert på din instruksjon eller kontrakt, vær oppmerksom på at kravpartneren blir en uavhengig databehandler for dine personopplysninger ved overføring.
      
      Selv om vi nøye velger våre partnere, er vi ikke ansvarlige for deres interne retningslinjer for databehandling. Kravpartneren vil behandle dine data for juridisk representasjon og kravadministrasjon i samsvar med sine egne profesjonelle forpliktelser (f.eks. taushetsplikt mellom advokat og klient) og sine egne retningslinjer for personvern. Vi anbefaler på det sterkeste at du leser personvernerklæringen fra den spesifikke kravpartneren som er tildelt saken din.
   3. Det skjer ingen automatisert individuell beslutningstaking fra vår side eller kravpartnerne som ville ha juridiske eller lignende betydelige virkninger for deg i henhold til artikkel 22 i GDPR.
5. Utlevering av personopplysninger
6. 1. Der det er aktuelt, kan vi utlevere dine personopplysninger til verifiserte og kontraktsmessig forpliktede eksterne forretningstredjeparter, som fungerer som våre databehandlere, for de ovennevnte formålene, for eksempel våre hostingleverandører, callsenteroperatører og leverandører av markedsføringstjenester. Dette inkluderer også våre juridiske rådgivere som vurderer kravet, som fungerer som våre databehandlere.
   2. Vi kan også gi dine data, basert på din instruksjon, til en spesifikk kravpartner.
   3. Vi samarbeider medUnicorn Army s.r.o., et aksjeselskap med registrert sete på adressen Příčná 1892/4, Nové Město, 110 00 Praha, Tsjekkia, registrert i det tsjekkiske handelsregisteret som føres av byretten i Praha, saksnr. C 353356, organisasjons-ID-nr. 11715707, ogdirekte digitalt, s.r.o., et aksjeselskap med registrert sete på Příčná 1892/4, Nové Město, 110 00 Praha, Tsjekkia, registrert i det tsjekkiske handelsregisteret som føres av byretten i Praha, saksnummer C 403309, organisasjons-ID-nummer 21604231 (samlet kalt «markedsføringspartnerne»). Disse markedsføringspartnerne fungerer som våre databehandlere og tilbyr oss markedsførings- og performanceannonseringstjenester.
      
      For å utføre disse tjenestene kan markedsføringspartnerne videre samarbeide med tredjepartsplattformer som f.eks.Google, som brukes til nettstedsanalyse, annonsering og optimalisering. Google fungerer som databehandler for visse behandlingsaktiviteter og som uavhengig behandlingsansvarlig for andre behandlingsoperasjoner. I tillegg bruker viMetaplattformer for å vise relevante annonser. I denne sammenhengen fungerer Meta som en uavhengig eller felles databehandler, avhengig av den spesifikke behandlingsaktiviteten.
   4. Vi bruker også resultatbasert markedsføring.I resultatbasert markedsføring får annonsøren kun godtgjørelse for faktiske og målbare resultater.For å kunne bruke denne tjenesten sender vi inn anonyme transaksjonsdata til et tilknyttet nettverk. Disse dataene inkluderer produktbeskrivelser, salgsverdi og demografiske og geografiske kjennetegn. Disse kan ikke spores tilbake til en person og brukes og deles kun for statistiske formål. I tillegg til anonyme transaksjonsdata tilbyr vi også pseudonymiserte transaksjons-ID-er og IP-adresser.Vi behandler disse dataene basert på vår legitime interesse i å verifisere effektiviteten av våre reklamekampanjer og forhindre svindel i affiliate-nettverket (artikkel 6(1)(f) i GDPR). Der det kreves av personvernlovgivningen (f.eks. for sporing av informasjonskapsler knyttet til denne tjenesten), er vi avhengige av ditt samtykke.
   5. I tillegg kan personopplysningene gis til:
   6. 1. domstolene, andre offentlige myndigheter og andre offentlige organer, der det er nødvendig for å utøve den behandlingsansvarliges rettigheter overfor den registrerte eller for å oppfylle vår rettslige forpliktelse;
      2. rettshåndhevende myndigheter, der det er nødvendig for å utøve våre rettigheter overfor den registrerte eller for å oppfylle vår juridiske forpliktelse;
      3. våre nye eiere og juridiske rådgivere i tilfelle salg av selskapet vårt eller annen lignende transaksjon.
   6. Vi behandler hovedsakelig personopplysninger innenfor Den europeiske union («EU») og Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS). Ved bruk av tjenester fra enkelte partnere kan imidlertid data bli overført til USA («USA»).
      
      Overføringer til USA utføres på grunnlag av EU-US Data Privacy Framework («DPF») for enheter som er sertifisert under dette rammeverket (f.eks. Google, Meta). Europakommisjonen har fastslått at disse sertifiserte enhetene gir et tilstrekkelig nivå av databeskyttelse. For overføringer til enheter eller land uten en tilstrekkelighetsbeslutning, bruker vi standard kontraktsklausuler («SCC-er») godkjent av Europakommisjonen, supplert med ytterligere sikkerhetstiltak der det er nødvendig.
   7. I dette tilfellet vil den behandlingsansvarlige vedta tilstrekkelige garantier for vern av personopplysninger i henhold til artikkel 44 ff. i GDPR. Når vi utleverer personopplysninger for et formål som er angitt heri, vil vi basere slik overføring på kontrakten som er inngått med den registrerte, vi vil inngå en kontrakt med tredjeparten som beskriver formålet og krever at tredjepartsmottakeren både holder disse personopplysningene konfidensielle og ikke bruker dem til noe annet formål enn å oppfylle kontrakten. Den behandlingsansvarlige er ikke ansvarlig overfor brukerne for brudd på GDPR begått av denne tredjeparten.
   8. Hvis slik aktivitet antas i henhold til kontrakten vi inngikk med deg, kan vi også gi dine personopplysninger til tredjeparter som oppfyller definisjonene i en slik kontrakt.
6. Rettigheter for den registrerte
7. 1. Under vilkårene som er angitt i GDPR, skal du som den registrerte ha:
   2. 1. retten til tilgang til dine personopplysninger i henhold til artikkel 15 i GDPR;
         
         Når du utøver retten til innsyn i personopplysninger, vil vi gi deg bekreftelse på hvilke av dine personopplysninger vi behandler, til hvilket formål, hvem personopplysningene har blitt eller vil bli utlevert til, hvor lenge personopplysningene vil bli behandlet, informasjon om dine rettigheter angående personopplysninger, informasjon om kilden til personopplysningene og informasjon om hvorvidt det foretas automatiserte beslutninger, inkludert profilering, angående dine personopplysninger. Du kan også be om en kopi av personopplysninger vi behandler om deg.
      2. retten til retting av personopplysninger i henhold til artikkel 16 i GDPR;
         
         Når du utøver retten til retting, kan du be om at vi korrigerer uriktige personopplysninger vi behandler om deg.
      3. retten til sletting av personopplysninger i henhold til artikkel 17 i GDPR;
         
         Hvis du mener at vi behandler dine personopplysninger ulovlig, har du rett til å be oss om å slette dem. Vi er kun forpliktet til å etterkomme denne forespørselen i visse tilfeller, og forespørselen vil alltid bli vurdert individuelt i forhold til kategorien av personopplysninger det gjelder og formålet de behandles for.
      4. retten til begrensning av behandling av personopplysninger i henhold til artikkel 18 i GDPR;
         
         Hvis du bestrider nøyaktigheten av personopplysningene, vil vi begrense behandlingen av dine personopplysninger inntil det er tatt en avgjørelse om hvorvidt de er korrekte, vi ville behandle dine personopplysninger uten tilstrekkelig rettslig grunnlag, men du vil be om en begrensning av behandlingen i stedet for sletting av dataene, vi ikke lenger trenger dine personopplysninger for behandlingsformålene som er angitt ovenfor i denne meldingen, men du trenger dem for å fastsette, gjøre gjeldende eller forsvare rettskrav; eller
         
         du protesterer mot behandlingen av personopplysningene, i så fall er vi forpliktet til å begrense behandlingen av de aktuelle personopplysningene mens vi vurderer gyldigheten av innsigelsen;
         
         Du har rett til å be oss om midlertidig å begrense behandlingen av disse personopplysningene. I dette tilfellet vil ikke personopplysningene bli slettet, men behandlingen vil ikke finne sted.
      5. retten til å protestere mot behandling i henhold til artikkel 21 i GDPR (særlig når det gjelder behandling for direkte markedsføringsformål);
         
         Dersom behandlingen av dine data er basert på en legitim interesse, kan du protestere mot slik behandling av grunner knyttet til din spesifikke situasjon. Vi vil deretter vurdere forespørselen din, og med mindre vi kan vise at vi har tungtveiende legitime grunner for behandlingen som overstyrer dine interesser eller rettigheter og friheter, eller at vi trenger personopplysningene for å fastsette, gjøre gjeldende eller forsvare rettskrav, vil vi ikke fortsette å behandle dine personopplysninger for det formålet.
         
         Hvis vi behandler dine personopplysninger for direkte markedsføringsformål og du protesterer mot slik behandling, er vi forpliktet til å etterkomme protesten.
         
         En innsigelse skal også anses som en innsigelse mot automatisert behandling eller en innsigelse mot behandling for direkte markedsføringsformål.
      6. retten til dataportabilitet i henhold til artikkel 20 i GDPR;
         
         Når du utøver retten til portabilitet av personopplysninger som vi behandler på grunnlag av oppfyllelse av en kontrakt eller ditt samtykke, kan du be oss om å overføre de aktuelle personopplysningene. I slike tilfeller vil vi gi dine personopplysninger i et strukturert, vanlig brukt og maskinlesbart format til den enheten du har utpekt.
         
         retten til å trekke tilbake samtykke til behandling av personopplysninger når som helst skriftlig eller elektronisk til vår adresse eller e-postadresse som er angitt i denne personvernerklæringen.
         
         Hvis vi behandler dine personopplysninger på grunnlag av ditt samtykke, har du rett til å trekke tilbake dette samtykket når som helst.
         
         Vær imidlertid oppmerksom på at tilbaketrekking av samtykke kun gjelder personopplysninger som behandles på dette grunnlaget, og ikke personopplysninger som vi kan behandle på et annet rettslig grunnlag (f.eks. for å oppfylle en kontrakt).
   2. Hvis du utøver en rettighet i samsvar med denne artikkelen eller i samsvar med andre gjeldende lovbestemmelser, vil vi informere deg om de iverksatte tiltakene angående dine personopplysninger til alle mottakere som behandler slike opplysninger, dersom kommunikasjonen til mottakeren er mulig og/eller ikke krever urimelig innsats.
   3. Hvis du ønsker å utøve dine rettigheter eller motta relevant informasjon, kan du kontakte oss via en av våre kontaktopplysninger. Når du kontakter oss, må vi be deg om å oppgi din identifikasjonsinformasjon eller andre personopplysninger som du har gitt oss tidligere. Oppgivelsen av slik informasjon er nødvendig for å bekrefte om det er du som faktisk har sendt forespørselen. Vi vil gi deg svaret senest én måned etter at vi har mottatt en slik forespørsel, og vi forbeholder oss retten til å forlenge denne fristen med to måneder.
   4. I tillegg har du rett til å sende inn en klage til den kompetente datatilsynsmyndigheten, særlig i den medlemsstaten der du har din vanlige bosted, arbeidssted eller sted for den påståtte krenkelsen, hvis du mener at din rett til databeskyttelse er blitt krenket (f.eks. i Tsjekkia kan du kontakte det tsjekkiske kontoret for personvern, med registrert kontoradresse Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, Tsjekkia, nettsted:https://www.uoou.cz/.)
7. Frivillig utlevering av personopplysninger
8. 1. Utlevering av personopplysninger skal være frivillig, men unnlatelse av å gi nødvendige personopplysninger skal være uforenlig med etableringen av det relevante rettsforholdet og oppfyllelsen av rettighetene og pliktene som følger av dette.
8. Vilkår for sikkerheten til personopplysninger
9. 1. Vi erklærer at vi har tatt alle nødvendige tekniske og organisatoriske tiltak for å sikre sikkerheten til personopplysninger og sikkerheten til datalagringsenheter og dokumenter som inneholder personopplysninger.
      
      For sikker lagring og intern administrasjon kan personopplysninger lagres og behandles ved hjelp av skybaserte verktøy levert avGoogle, spesielt Google Workspace, som overholder gjeldende standarder for databeskyttelse og sikkerhet.
   2. Vierklærer at tilgang til personopplysninger utelukkende gis til behørig autoriserte personer som er bundet av lovbestemte eller kontraktsmessige taushetsplikter, og som trenger tilgang til slike personopplysninger utelukkende for å utføre sine plikter.
   3. Vivil gjerne informere deg om at overføring av informasjon over internett aldri er helt sikkert. Selv om vi tar passende tiltak for å beskytte dine personopplysninger, kan vi ikke garantere absolutt sikkerhet for data som overføres til oss elektronisk via nettstedet, og slik overføring skjer derfor på egen risiko.
9. Informasjonskapsler
10. 1. Når du bruker nettstedet vårt, kan vi behandle dine personopplysninger (informasjonskapsler) via informasjonskapsler og andre sporingsteknologier. Informasjonskapsler er små tekstfiler som lagres i nettleseren din, og som lar oss eller en tredjepart gjenkjenne deg. Informasjonskapsler kan brukes til å samle inn, lagre og dele informasjon om aktivitetene dine på tvers av nettsteder, inkludert nettstedet vårt. Dette gjelder også andre lignende teknologier som brukes til dette formålet.
    2. Vi bruker følgende informasjonskapsler:
    3. 1. Tekniske informasjonskapsler er nødvendige for å sikre at nettstedet fungerer som det skal;
       2. Tredjeparts informasjonskapsler, som sporingsanalyse og målrettingsinformasjonskapsler, brukes kun med ditt uttrykkelige samtykke på forhånd.
       3. Du kan justere autorisasjonen eller avvisningen av alle informasjonskapslene, eller bare noen av dem. Avvisning av informasjonskapselfiler kan ha en negativ innvirkning på funksjonaliteten til nettstedene, inkludert nettstedet selv. Du kan når som helst justere valgene dine angående informasjonskapsler, eller du kan slette dem fra den elektroniske enheten din når som helst. Detaljert informasjon om informasjonskapsler finnes på nettstedet til den aktuelle nettleserleverandøren.Les mer om retningslinjene for informasjonskapsler.
10. Lenker til tredjepartsnettsteder
11. 1. Nettstedet vårt kan inneholde lenker til andre nettsteder. Hvis du besøker et av disse lenkede nettstedene, vil vi minne deg på at du bør gjennomgå deres personvernregler og andre retningslinjer. Vi har ingen kontroll over og er ikke ansvarlige for personvernreglene eller praksisene til slike nettsteder.
11. Sluttbestemmelser
12. 1. Tjenestene våre er ikke beregnet på personer under 16 år. Vi samler ikke bevisst inn eller ber om personopplysninger fra noen under 16 år. Hvis du er under 16 år, må du ikke forsøke å registrere deg for tjenestene våre eller sende oss personopplysninger om deg selv. Hvis vi får vite at vi har samlet inn personopplysninger fra et barn under 16 år uten bekreftelse av foreldrenes samtykke, vil vi slette denne informasjonen så raskt som mulig.
    2. Ved å bekrefte at du har lest denne personvernerklæringen eller signere avtalen som lenker til denne personvernerklæringen, bekrefter du at du har lest personvernerklæringen og godtar den i sin helhet.
    3. Denne personvernerklæringen er gjeldende fra og med 22. januar 2026.Vi har rett til å endre personvernerklæringen. Vi vil publisere den nye versjonen av personvernerklæringen på nettstedet vårt, eller, der det er aktuelt, sende den nye versjonen til deg på e-postadressen du har oppgitt til oss.